How Greek Loanwords Are (Actually) Pronounced in Greek

The Greek language may have loaned many words to English and other languages, especially in science. Words such as โ€œphilosophy”, โ€œbiologyโ€, โ€œtheatreโ€, โ€œhistoryโ€, โ€œideaโ€, โ€œpoliticsโ€, and โ€œDemocracyโ€ are of Greek origin. Here is how a few Greek loanwords sound when pronounced in Greek.

Greek Loanwords Pronunciation in Greek Examples

  • Philosophy โ€“ ฮฆฮนฮปฮฟฯƒฮฟฯ†ฮฏฮฑ
  • Biology โ€“ ฮ’ฮนฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ
  • Theatre โ€“ ฮ˜ฮญฮฑฯ„ฯฮฟ
  • History โ€“ ฮ™ฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ
  • Idea โ€“ ฮ™ฮดฮญฮฑ
  • Politics โ€“ ฮ ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ
  • Democracy โ€“ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ
  • Cinematography โ€“ ฮšฮนฮฝฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮฟฯ‚
  • Photography โ€“ ฮฆฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮฑ
  • Telephone โ€“ ฮคฮทฮปฮญฯ†ฯ‰ฮฝฮฟ
  • Autonomy โ€“ ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑ
  • Ideology โ€“ ฮ™ฮดฮตฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ
  • Ego โ€“ ฮ•ฮณฯŽ
  • Psyche โ€“ ฮจฯ…ฯ‡ฮฎ
  • Psychology โ€“ ฮจฯ…ฯ‡ฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ
  • Analogy โ€“ ฮ‘ฮฝฮฑฮปฮฟฮณฮฏฮฑ
  • Academy โ€“ ฮ‘ฮบฮฑฮดฮทฮผฮฏฮฑ
  • Acoustics โ€“ ฮ‘ฮบฮฟฯ…ฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ
  • Amnesia โ€“ ฮ‘ฮผฮฝฮทฯƒฮฏฮฑ
  • Antagonist โ€“ ฮ‘ฮฝฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฎฯ‚
  • Catastrophe โ€“ ฮšฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮฎ
  • Cynic โ€“ ฮšฯ…ฮฝฮนฮบฯŒฯ‚
  • Critic โ€“ ฮšฯฮนฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚
  • Dogma โ€“ ฮ”ฯŒฮณฮผฮฑ
  • Economics โ€“ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑ
  • Aetiology โ€“ ฮ‘ฮนฯ„ฮนฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ
  • Euphoria โ€“ ฮ•ฯ…ฯ†ฮฟฯฮฏฮฑ
  • Grammar โ€“ ฮ“ฯฮฑฮผฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ

There are many more Greek loanwords that are used daily from English-speakers. If you use these words, you already speak Greek and you donโ€™t know it. In a next video we will see how English and other foreign loanwords are pronounced in Greek. It is recommended to watch Helinikaโ€™s video titled โ€œYou Pronounce Greek wrong. Here is Why.โ€ and learn how to properly pronounce modern Greek words.

%d bloggers like this: